Большой русско-испанский словарь - передача
Связанные словари
Перевод с русского языка передача на испанский
передача
ж.
1) (действие) transmisión f; entrega f, traspaso m (вручение); transferencia f (во владение)
передача дел — delegación de poderes
передача власти — traspaso del poder
передача информации — traspaso de la información
передача электроэнергии — transmisión de energía eléctrica
с передачей..., для передачи... — para remitir a...
без права передачи — intransferible, rigurosamente personal
2) (по радио) emisión f; transmisión f radiodifusión; radiotransmisión f (трансляция); teletransmisión f, programa televisado (televisivo) (по телевидению)
3) (для больного, для заключённого и т.п.
) envío m, paquete m (de ropa, de provisiones, etc.)4) тех. (механизм) transmisión f, engranaje m
ремённая передача — transmisión por correa
зубчатая передача — transmisión de engranajes, juego de piñones
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
accionamiento, emisión, engranaje, engranaje de mando, entrega, impulsión, transferencia, transmisiónпередача, автоматическаяпередача, бесступенчатаяпередача, бесшумнаяпередача, бортоваяпередача, быстродействующаяпередача, ведущая коническаяпередача, винтоваяпередача, втораяпередача, высшаяпередача, гидравлическаяпередача, гидродинамическаяпередача, гидромеханическаяпередача, гипоиднаяпередача, главнаяпередача, глобоидальнаяпередача, дистанционнаяпередача, дифференциальнаяпередача, зубчатаяпередача, зубчатая винтоваяпередача, зубчатая геликоидальнаяпередача, зубчатая гипоиднаяпередача, зубчатая глобоидальнаяпередача, зубчатая двухступенчатаяпередача, зубчатая дифференциальнаяпередача, зубчатая коническаяпередача, зубчатая коническая геликоидальнаяпередача, зубчатая коническая прямозубаяпередача, зубчатая коническая со спиральными зубьямипередача, зубчатая коническая с углом делительного конуса в 45°передача, зубчатая многоступенчатаяпередача, зубчатая одноступенчатаяпередача, зубчатая планетарнаяпередача, зубчатая повышающаяпередача, зубчатая понижающаяпередача, зубчатая прямозубаяпередача, зубчатая с внешним...Русско-испанский автотранспортный словарь
2.
cesión, (напр. информации) comunicación, entrega, propagación, (напр. в собственность) transferencia, transmisión, traspaso ...Русско-испанский экономический словарь
3.
acto translaticio, acto traslativo, (права) cesión, dación, devolución, negociación, (владения) tradición, transferencia, transmisión, trasferencia, (права, вещи) traslación, traslado, traspaso ...Русско-испанский юридический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 3277 | |
2 | 1666 | |
3 | 1412 | |
4 | 1305 | |
5 | 956 | |
6 | 885 | |
7 | 822 | |
8 | 810 | |
9 | 754 | |
10 | 748 | |
11 | 719 | |
12 | 701 | |
13 | 600 | |
14 | 578 | |
15 | 558 | |
16 | 540 | |
17 | 519 | |
18 | 493 | |
19 | 452 | |
20 | 400 |